Objeção: santos de calças jeans!

domingo, 24 de novembro de 2013

SALVE MARIA IMACULADA!

_Mas o texto santos de calças jeans... 
Quem nunca ouviu essa história? =) Como todo mundo sabe internet é terra de ninguém onde existe uma liberdade de expressão absurda onde se fala e se faz o que quer e além da própria consciência não existe um órgão para fiscalizar o conteúdo da internet. 
Existe um termo para esse poema, santos de calças jeans: lenda urbana.

Lendas urbanasmitos urbanos ou lendas contemporâneas são pequenas histórias de caráter fabuloso ou sensacionalista, amplamente divulgadas de forma oral, por e-mails ou pela imprensa e que constituem um tipo de folclore moderno.
Fonte: http://pt.wikipedia.org/wiki/Lenda_urbana

Lendas urbanas são narrativas que não te fornecem nenhum tipo de dado que possa torná-la verídica: data do ocorrido, testemunhas, local exato e em casos de textos, referências. É como aquelas histórias: Silvio Santos morreu, o hotmail vai ser pago, facebook vai fechar... 
Mas indo direto ao assunto: santos de calças jeans é um poema FALSO. Como saber? No site do Vaticano não existe um texto se quer semelhante a esse poema. Há algum tempo, na era do orkut, esse mesmo assunto foi muito debatido numa comunidade sobre Modéstia e lá uma integrante da comunidade mostrou uma conversa com um senhor que se diz autor do poema. Agora no site Acidigital, que disponibilizam de mais fontes de pesquisa confiável, eles divulgaram uma notícia sobre o poema, que vocês podem acessar na integra pelo link http://www.acidigital.com/noticia.php?id=26110, aqui só vou destacar alguns trechos:

A origem do poema é desconhecida, mas Internet oferece algumas pistas. O texto aparece traduzido ao inglês na Wikipédia em uma entrada de 3 de abril de 2005, no dia seguinte da morte de João Paulo II.
Nesta entrada, o usuário Henrique Vicente –cujo perfil na Wikipédia não contém dados adicionais– oferece a tradução ao inglês deste texto e assinala que se trata de uma suposta "carta de João Paulo II aos jovens" que já era "muito popular" no Brasil. O colaborador da Wikipédia admite na entrada que não conseguiu encontrar este texto no site oficial do Vaticano e que tampouco pôde achá-lo em outro idioma na Internet. Entretanto, não duvidava que fosse do hoje Beato e assegurava –sem fonte alguma– que o escreveu originalmente em português porque o Papa conhecia este idioma.
[...]
Entretanto, Wikipédia tem como normas a "verificabilidade: todos os artigos devem incluir referências às fontes de onde provém a informação" e que "as fontes de onde provém a informação devem ser fontes confiáveis". Resulta evidente que a publicação deste poema não cumpriu com estes requisitos.
Pouco depois da beatificação de João Paulo II, o texto de sua suposta carta –em realidade nunca escrita pelo Papa Wojtyla– voltou a circular massivamente, desta vez em espanhol e com algumas "atualizações". Por exemplo, enquanto a primeira versão em português dizia "que escutem Walkman" –os antigos sistemas de fitas cassetes portáteis da empresa Sony– a nova versão diz Ipod, da empresa Apple.
Ou seja, segundo a lenda urbana, o Papa estava fazendo publicidade de empresas específicas, desde a Coca Cola até a Apple, que entre outras coisas, censura na sua loja Itunes conteúdos cristãos, como ocorreu com um aplicativo da "Declaração de Manhattan" de numerosos líderes católicos e evangélicos a favor da vida, da família, da liberdade religiosa e do matrimônio verdadeiro.
Com ocasião da recente Jornada Mundial da Juventude no Rio de Janeiro, o poema apócrifo passou de repente a ser atribuído ao Papa Francisco; embora o Pontífice argentino seja ainda mais crítico do consumismo, da dependência às grandes firmas capitalistas e da claudicação dos jovens católicos ao consumismo e ao ser indistinguíveis do mundo. 

Concluindo: o poema não foi elaborado pelo Papa João Paulo II, é uma lenda urbana. 

0 comentários:

Postar um comentário